Aujourd'hui, Amélie est au Konoha Village, le village de la glisse des Shinobis Riders, un club belge de Rollersoccer et surtout une association qui veut rendre le roller accessibles à tous. Dans cet épisode, on découvre la Kids Party, un moment familial pour venir avec ses enfants, quel que soit leur âge.