من الاسباب المتداولة التكرار النسخ واللصق وتعريب بعض المحتويات الغربية باللهجات المحلية وبمؤثراتا وموسيقانا العربية دون ان ننسى طبعا غياب الطاقات والقدرات لانتاج محتويات متجددة.