The Rev. “Singing” Sammy Lewis was dubbed the Crown Prince of Gospel for recordings like “Jesus Paid It” for Vee-Jay Records.