Menneskerettighedsdomstolen i Strasbourg har givet Scientologikirken i Rusland medhold i dens religiøse status og anerkendelse.