Simon Morris reviews a long-awaited adaptation of a Kiwi classic and two Black American history lessons.