Simon Morris reviews three films he wouldn't necessarily have gone to by choice - a light-hearted road movie from Iran, a French couple who bonded over their love of volcanoes, and a film about Superman's dog. He really liked two of them…