Dan Slevin reviews a Netflix documentary which follows former first lady Michelle Obama on her book tour in 2018.