Présentée par Wolflord.

Chapitre 3 des Chroniques du Loup : "Dans la Gueule du Loup". Après avoir découvert le metal dans un contexte difficile, Wolflord passa les premières années du nouveau siècle à étendre ses connaissances de cette culture. Dans ce troisième volet, il présente les premiers groupes à l'avoir guidé au royaume des guitares saturées, jusqu'aux portes du mythique Hellfest 2007.