Можливо, найбільш незвичайні подорожі на Землі - це подорожі, власне, за межі цієї самої Землі. Лише декілька сотень людей за всю історію літали десь там далеко-далеко у безкрайньому космосі. Звідки взялися ракети? Як двісті років тому вони потрапили в текст гімну США? Якими були перші живі істоти, що опинилися в космосі? Про все це говоримо у першій частині передачі про найбільш страшні, дорогі й дивовижні подорожі нашої планети — у космос.