It's a dog's life for Dougie. Meanwhile, Lee has to politely decline George's offer.