Czego dorośli mogą pozazdrościć bohaterom Pokolenia?Czy Lena Dunham wreszcie została głosem swojej generacji? Czym różnią się najnowsze seriale młodzieżowe i dla młodych dorosłych od tych sprzed dziesięciu i dwudziestu lat? Porównujemy i sprawdzamy, jak zmienił się nie tylko sposób opowiadania o młodzieży, ale i sami młodzi. W odcinku m.in. o: Pokoleniu, Euforii, Przyjaciołach, Jak poznałem waszą matkę, Dziewczynach, Teorii Wielkiego podrywu i innych.