Arvid Kahl and Danielle Simpson were living together in Berlin when Kahl noticed his partner struggling to complete feedback reports about the students to whom she was teaching English as a second language.