Melyben hősünk új szálakat talál nyomozása során.