Hard Time Machine est une émission d’une heure revenant sur les sorties metal d’une année en particulier, depuis les 70’s jusqu’à nos jours. Matthieu Morand y diffuse chaque semaine des albums cultes, des classiques, des coups de cœur, des envies ou encore des disques ayant une importance historique notable. Chaque émission est ponctuée d’un « Cocorico », qui revient sur un album de metal français sorti cette même année. Pour ce vingt-huitième épisode de la septième saison, Hard Time Machine revient en 2004!