Torn screen prompts police investigation at CT building where ballots from Tuesday's election are being held ahead of a recount; subway rider recovers after man attacks him with a screwdriver; state judge voids $4B casino project at LI's Nassau Coliseum