Review - The bittersweetness of Atonement was almost unbearably poignant, and it's repeated in On Chesil Beach, another Ian McEwan book adaptation also starring Saoirse Ronan.