I ni år lever Hakan Kalkan et dobbeltliv på Nørrebro. Han er sociolog, og imens han studerer kulturen blandt bydelens mest barske unge, fletter deres liv sig mere og mere ind i hans. De indtager hans lejlighed, sniffer coke i hans dagligstue og lever med egne ord et "thug life" - inspireret af gansterrapperen 2Pac. Alt imens skal Kalkan tage feltnoter og forholde sig akademisk til de unge mænd. Nu er ni års feltarbejde mundet ud i en doktorafhandling og en bog. Så hvad har han lært? Hakan Kalkan fortæller om livet på Nørrebros gader.
Vært: Simon Stefanski.