En route to Monkey machine, Jonah and Bruno come to an understanding... across the barrel of a gun.