New Zealand actor Daniel Gillies is superbly villainous in Coming Home in the Dark - a deadpan horror about a middle-class Kiwi family on a road trip into the backblocks. Reviewed by Dan Slevin.