Katia e Naife: un medico veterinario esperta di comportamento animale, e un levriero afgano femmina. Questa non è solo la storia di una donna e del suo cane, ma è una vera e propria storia d'amore, di un legame fortissimo, quasi magico, che un giorno è stato spezzato da qualcosa che, a distanza di sette anni, rimane un mistero. Un mistero che lascia nel cuore di Katia un incolmabile vuoto, e un profondo dolore.La seconda storia di oggi riguarda invece un animale di taglia decisamente più grande. È la storia di David Daballen che ha salvato un elefante che stava affogando.PlaylistMissing - The XXI Love You - Fontaines D.C.Rats - Pearl JamElephant - Tame ImpalaReady to Let Go - Cage the ElephantAngus & Julia Stone - Grizzly Bear