The Melody Kings of Los Angeles epitomize a certain deep-South soulful gospel with “I’m Going to Walk Through the Streets.”