With Surf and their HM Friends in tow, Papa Cultura & Admiral Squirt head over into eastern Hoenn and begin to settle into what could be their endgame teams... if no-one dies, that is. (Spoiler alert: someone does.) They head into the jungles of Route 119 and get inspired by its triumphant score and a variety of totally bangin' trainers, which the Team Aqua/Magma stooges at the Weather Institute certainly are not. Finally, blocked from accessing Winona's gym in Fortree, they are treated to a delightful little hike and a gift of a Devon Scope from the charming Steven Stone. Visors on, they send Winona's flock to the great birdcage in the sky and then battle each other.