Two strangers with knives bumped into each other on the Lower East Side — one is dead, a Bronx mother reportedly charged with child endangerment following the death of her 6-year-old daughter, and an MTA conductor shot in the face with a pellet gun Saturday