Lost Notes explores how the song “Viva Tirado” exemplifies the inter-generational musical conversation between LA’s Black and Brown communities.