This heart-warming Australian film about an elderly dressmaker knows exactly who it's designed for, says Simon Morris.