Investigators solve a cold case in New Jersey, the Justice Department's report on veteran care facilities report, and a new bill in Albany tackles transfer of migrants between communities