Episode 6. The Mouthwash

The crew get their new postings like moon sweeping and gravel collecting. Sandy and the crew grab the bug as they still need to distribute the mouthwash, but are now in pursuit by Commander Redgrave who wants them to return the bug. The time machine seems to be missing, but only because Ted has taken it so as not to be discovered by the space core. They return to the station and speak to Commander Redgrave about the mouthwash and how it can save the planet. They go to the space core lab to test the mouthwash. However, Joel accidentality breaks the vial and the mouthwash ends up going down the sink and everyone is sworn to secrecy.

Months later  the crew meet up at Sandys request, as she has something VERY important to tell them.