The Kitchen is a classic '70s gangster film told from a female point of view. Writer-director Andrea Berloff has made an entertaining concoction by adding a few new ingredients to an old recipe, says Simon Morris.