Pas facile pour tout le monde de comprendre un diagnostic, ou de trouver sur Internet une source fiable d'informations de santé : une étude européenne se penche sur la question, et note que 35% des Belges trouvent difficile d'obtenir, de comprendre ou d'utiliser les informations liées à leur santé.