Simon Morris cries out for more adult movies and gets more than he bargained for, with the return of two directors famous for steamy thriller sin the Eighties.