Episode #13 is all about team interpreting. Join this hour-long, fun conversation with Ernest Niño-Murcia a freelance interpreter based in Des Moines, Iowa. A state and federally certified court interpreter that has interpreted legal proceedings and prepared translations, transcriptions, and expert witness reports/testimony for clients in the private and public sectors.

Vanessa Marcano-Kelly a certified court interpreter in the state of Iowa, owner and lead linguist at Caracas Language Solutions, LLC since 2015. She is also a contracted translator with Principal Financial Group, a Fortune 500 Company.

Vanessa specializes in community, conference, and legal interpretation, as well as translation, subtitling, and some voiceover work.

Join the conversation. Tell your story. Brand the Interpreter!

Episode Notes:
Ernest's LinkedIn - TEA Language Solutions
Vanessa's LinkedIn - Vanessacmarcano.com / Caracas Language Solutions

Videos of what they´ve already done for IPTV

Midwest Association of Translators and Interpreters - Interpreting Gear 101 by Ernest Niño-Murcia
The University of Arizona's National Center for Interpretation - Expanding your Toolbox: Using Zoom for Remote Simultaneous Interpreting (RSI) - T.E.A Language Solutions

Share your thoughts about this episode!

Thanks for tuning in, till next time! 👋

Connect with Mireya Pérez, Host
www.brandtheinterpreter.com
Facebook
LinkedIn
Instagram