Siedemnastowieczna Japonia, ukłony, kimona, seppuku, wielka polityka i Brytyjczyk, który musi się w tym wszystkim odnaleźć. Rozmawiamy o fenomenie "Szoguna", jego artystycznym rozmachu i różnicach kulturowych ukazanych w serialu.