Dans ce nouvel épisode, en plus de l'histoire d'une société, nous allons parler de la création d’un concept de distribution, le hard-discount. Ce sont les frères Albrecht, qui en sont à l’origine dans une Allemagne décimée par la guerre. Allons à la découverte de la création des magasins Aldi.