帛书本:
是故刚柔相靡,八卦相荡,鼓之以雷电,浸之以风雨;日月运行,一寒一暑。键道成男,川道成女。
键知大始,川作成物。键以易,川以閒能;易则偒知,閒则偒从;偒知则有親,偒从则有功;有親则可久,有功则可大;可久则贤人之德,可大则贤人之业。閒易閒而理得,理得而成立乎其中矣。
通行本:
是故刚柔相摩,八卦相荡,鼓之以雷霆,润之以风雨;日月运行,一寒一暑。乾道成男,坤道成女。
乾知大始,坤作成物。乾以易知,坤以简能;易则易知,简则易从;易知则有亲,易从则有功;有亲则可久,有功则可大;可久则贤人之德,可大则贤人之业。易简而天下之理得矣。天下之理得,而成位乎其中矣。