Teaching children a second language prior to school age brings many benefits, according to research. One multicultural couple has gone a step further, producing a range of bilingual books, that also help connect their daughter with her heritage.