From the iPhone 15 lineup to the affordable Google Pixel 7a, smartphone options are abundant. As 2023 comes to an end, here are CNET's top phone picks from the past year.