Simon Morris looks at two women-led films at the cinemas, and talks to the director of a fascinating Film Festival documentary on a movie legend.