Frustrated retail workers say they're getting overloaded with work due to chronic understaffing, out-of-stock signs won't deter online shoppers during holidays, and California ranks as worst state for drivers.