Issues at ConEd substation in Brooklyn cause citywide power surge, 5-alarm fire burns and injures 5 in Williamsburg, and LI drivers hit with costly repairs after filling tanks with water instead of gasoline