avatar

Wanshi Shôgaku

Le Vieux Sage
Le Vieux Sage
Episode • Jan 13, 2021 • 44m

Hongzhi Zhengjue (jap. Wanshi Shôgaku, 1091-1157), est l’un des plus fameux maîtres zen de l’époque Song. Il revitalisa l’école caodong (jap. sôtô), une école zen dont la lignée remonte au maître Dongshan Liangjie (jap. Tôzan Ryôkai, 807-869). Il fut ordonné novice à l’âge de onze ans. En 1129, il prit la direction du monastère de Tiantong dans la province de Ming. Sous sa direction, ce très ancien temple trouva une nouvelle splendeur et attira des centaines de moines. Il ne sortit de la montagne qu’à l’automne 1157 pour remercier les donateurs du temple puis revint, écrivit au maître Dahui Zonggao (jap. Daie Sôkô, 1089-1163) lui demandant de prendre en charge le temple et mourut. Hongzhi a laissé une importante collection d’enseignements, de prêches et de poésies connue sous le titre des "Entretiens de Hongzhi" (Hongzhilu, jap. Wanshiroku, répertorié sous la référence T. 2001 dans le canon bouddhique sino-japonais). Hongzhi s’y montre particulièrement influencé par la doctrine des cinq degrés qui décrit sous une forme symbolique et poétique le cheminement intérieur jusqu’à la parfaite intégration de l’absolu et du relatif.

 

Chapitrage

00:30 Comment observer bouddha

02:55 Retournez à la source et soyez au service des Patriarches

05:13 La totalité émerge dans son éclat originel

07:10 Les images spectaculaires de nuages et de dragons

09:14 Les fleurs de Bouddha, les feuilles, les racines et les poussières

11:12 Un pas en arrière et la marmite placée debout

14:33 Resplendissant à travers l’obscurité

17:45 Le champ du dharma, terre de l’esprit, et la graine unique

19:25 La fascination des nuages et l’amour de la lune

21:30 Passer à travers le monde

26:11 Tous les êtres sont vos propres Patriarches

28:11 Partir ou rester

30:30 Abandonnez votre peau, acceptez votre fonction

32:52 Chacun fait partie de ce champ

34:56 Le troisième œil et le coude replié

37:19 Au-delà des différentes variétés

39:33 Aucune interférence sur la question de l’unité

42:16 Le comportement de la lune et des nuages

 

Traduction brute de l’anglais par Vincent Keisen Vuillemin à partir du texte de Taigen Dan Leighton Roshi.

Musique: Martin Starson (https://musicmindmagic.bandcamp.com/t...) et sa chaine You Tube MusicMindMagic (https://www.youtube.com/channel/UC1-n...)

Image: https://fr.wikipedia.org/wiki/Haboku_...

 

Merci infiniment à tous les généreux donateurs qui participent au soutien de cette chaîne.

Vous pouvez faire un don pour soutenir mon travail ici: https://fr.tipeee.com/le-vieux-sage

Merci également pour vos messages de gratitude qui me vont droit au cœur et me motivent chaque jour à vous offrir de nouveaux contenus.

 

Namaskar

🙏💜🕉💜🙏

Soutenez-nous sur PayPal et Tipeee !

Switch to the Fountain App