Здається, тут немає нічого цікавого: тільки лід, вода і холод. Але Північний полюс століттями вабив людей своїм символізмом — вершина світу, ніяких часових поясів, ніякої довготи і куди б ти не пішов, ти завжди підеш на південь. У цьому випуску розбираємося, як люди почали мандрувати на полюс, чому не дуже зрозуміло, хто ж підкорив його першим, та як зараз там можна поплавати, повеселитися і навіть пробігти марафон.