A proposed member's bill addressing a power imbalance that prevents communities taking steps to develop public health measures on alcohol use could bypass the ballot process if enough MPs agreed.