Dostoevsky's epic novel about murder, morality and suffering is now a 90-minute comic romp at The Globe.