Bob Dylan gets the music biopic treatment from director James Mangold. Can Timothée Chalamet capture the essence of one of music's most mysterious artists?