الدبابات الألمانية، هل توقف تقدم القوات الروسية؟