Back on the road, tensions in the car mount between Bobby and Anya as they square off about everything from racism to colonialism to the lingering effects of residential schools. They both know their fair share of history but see it from different perspectives. Hugh borrows Anya’s knife to makes some peanut butter road trip snacks, but when he accidentally lets slip their plans, she pulls it and a can of bear spray on them and demands answers.