The bestselling Maid mystery series has a new festive novella, and Nita Prose joins Mattea Roach onstage for the first Bookends live show.