Lost Notes introduces a pair of brothers - one from NASA, the other from Motown - who launched an entire musical universe from their Hollywood Hills hideout.