Two Filipina transplants explore the rich, strange, wacky, and largely underground (pun intended) world of Philippine Mythology.